Prevod od "nisso pra" do Srpski


Kako koristiti "nisso pra" u rečenicama:

Trabalhei muito nisso, pra algum almofadinha arruinar.
Dugo sam spremao ovaj dogovor da bi mi ga zeznula neka propalica.
Estaria mais agradecido se não me metesse nisso, pra começar.
Slušaj, bio bih dovraga mnogo zahvalniji, da... da me nisi pritiskala od samog poèetka.
Sabe, acho que temos a chance... de conseguir algo de bom nisso pra todos nós... se usarmos nossas cabeças.
Znaš, mislim da imamo šansu... da napravimo nešto dobro i svi izaðemo iz ovog... treba samo da muænemo glavom.
Eu não entrei nisso pra isso.
Nisam ušao u ovo zbog toga.
Talvez houvesse alguma coisa nisso pra ela.
Možda je imala nešto od toga.
Havia algo nisso pra ela, ela expandiu o poder de sua família.
Nešto je imala od toga. Proširila je porodiènu moæ.
Muita publicidade de graça pra vocês mas o que tem nisso pra gente?
Mnogo oglasa za vas ali šta je sa nama?
Eu prometo, não estou nisso pra perder.
Obeæavam, nisam u ovome da bih izgubio.
Não vejo nenhum lucro nisso pra mim.
Ne vidim nikakvu dobit za sebe.
Mas deixem Andrew nisso pra ver se descobre... qualquer coisa.
Ali hajde da ukljucimo Andrew u ovo. Da vidimo da li zna... bilo sta.
Eu pensei nisso, pra valer, mas sejamos realistas,
RazmišIjala sam o tome, ali budimo realni.
Trabalhou tanto nisso pra nada! Olhe para esse lugar.
ENID: bezvrijedno, dobro-za-niąta, očajan gubitak prostora...
Segundo, e tem uma ironia nisso, pra conhecer pessoas como você.
Drugi, u njemu ima malo ironije, da upoznajem Ijude kao što si ti.
Bem... Eu tenho pensado nisso pra falar a verdade.
OU, PA, U STVARI, RAZMISLJALA SAM O TOME.
Porei a Segurança Nacional nisso pra ver se os encontramos.
Reæi æu Nacionalnoj Bezbednosti da vide možemo li da ih uhvatimo.
Não estou nisso pra fazer novos amigos.
Nisam ovde da upoznajem nove prijatelje.
Pode dar uma olhada nisso pra mim?
Možeš li pogledati ovo za mene?
Talvez possa dar uma olhada nisso pra nós.
Možda biste mogli da se raspitate oko ovoga za nas.
Isso é uma corrida e estamos nisso... pra ganhar isso.
Ovo je trka, i mi smo ovde da.....da bi pobedili
Que ele está nisso pra ficar com ele?
Da je on u tome bio da bi uzeo lovu?
Isso é parte da série "Um Dia na vida de um policial" Eu tenho trabalhado nisso pra aula
Ovo je deo serije "Jedan dan u životu pandura" na kojoj radim.
Sabe, devia deixar o Fred dar uma olhada nisso pra você.
Trebalo bi da pustiš Freda da pogleda taj sat.
É boa demais nisso pra não ser mãe. Um.
Previše ste dobri u ovome da niste mama.
Por que não vem dar uma olhada nisso pra mim?
Хеј зашто не би дошао погледати ово за мене?
Não gastei quase 3 horas da minha vida nisso pra desistir.
Nisam protraæio 3 sata mog života na ovo za džabe!
Quero algo que diga "Estou nisso pra valer."
Trebalo bi nešto što bi reklo: "Ja sam za ozbiljno."
Você poderia dar uma olhada nisso pra gente?
Možeš li da pogledaš ovo za nas?
O que tem nisso, pra gostar?
Šta tu ima da se sviða?
Eu era bom nisso, pra dizer a verdade.
Hm... bio sam prilično dobar na to, zapravo.
Só que tem tanta coisa envolvida nisso pra mim, então é um pouco difícil de compreender.
Ali za mene je ovo veoma komplikovano i teško mi je da razumem sve.
1.8811299800873s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?